On Tuesday, privately-held oil barge transport company Bouchard Transportation filed for Chapter 11 bankruptcy. The family-owned firm plans to fund…